שאלות נפוצות בנושא Mac

כיצד לעבור בין עברית לאנגלית (ולהיפך)?

מעבר בין שפות ניתן לביצוע באחת משתי דרכים:

  • דרך אחת היא ללחוץ על אייקון הדגל (ליד השעון, בפינה הימנית העליונה של המסך) ולבחור את השפה המתאימה.
  • דרך שנייה היא באמצעות צירוף המקשים Cmd-Space.
כיצד להגדיר/להוסיף את השפה העברית ?
  • לחץ על אייקון התפוח, בחר ב-System Preferences ולחץ על International.
  • בלשונית Language לחץ על Edit List, הסר את כל השפות מלבד English וסמן (בהמשך הרשימה) את השפה העברית (הכתובה באותיות עבריות "עברית"). לחץ על OK לאישור.
  • ב-Languages (בצד הימני של החלון) גרור את השפה האנגלית מעל השפה העברית.
  • בלשונית Input Menu סמן את השפה Hebrew (הערה: יש לסמן את Hebrew בלבד-לא Hebrew QWERTY).
  • במידה והתיבה Show input menu in menu bar (בתחתית החלון) לא מסומנת, יש לסמנה.
כיצד ניתן להתקין Windows (באמצעות Bootcamp)?

להלן קישור לאתר Apple המסביר את הנ"ל: http://manuals.info.apple.com/en/Boot_Camp_Install-Setup.pdf.

דף התמיכה של Bootcamp באתר Apple (הכולל שאלות נפוצות, פיתרון בעיות ועוד): http://www.apple.com/support/bootcamp.

הערה: בעת התקנת Windows, יש לבחור את מערכת הקבצים NTFS (היות ובמידה ובוחרים ב FAT32, האייקון של Windows לא יופיע בתפריט בחירת מערכת ההפעלה בלחיצת Alt בעת הדלקת המחשב).

לאחר התקנת Windows (באמצעות BootCamp), כיצד ניתן לעבור בין 2 מערכות ההפעלה?

ישנן שתי דרכים:

  1. בחירת מערכת ההפעלה בזמן הדלקת המחשב: יש להדליק את המחשב וכשרואים את המסך הלבן, יש ללחוץ על כפתור ה - Alt באופן רצוף עד שמופיע תפריט עם האופציות.
  2. קביעת מערכת ההפעלה כברירת מחדל:

    ב-Mac OS, יש ללחוץ על אייקון התפוח (בפינה השמאלית העליונה), ללחוץ על System preferences וב Startup Disk לבחור את מערכת ההפעלה הרצוייה.

    ב-Windows, יש ללחוץ על אייקון ה Boot Camp Assistant (ליד השעון בפינה הימנית התחתונה) וב Startup Disk לבחור את מערכת ההפעלה הרצוייה.

הערה: בעת התקנת Windows, יש לבחור את מערכת הקבצים NTFS (היות ובמידה ובוחרים ב FAT32, האייקון של Windows לא יופיע בתפריט בחירת מערכת ההפעלה בלחיצת Alt בעת הדלקת המחשב).

כיצד להתקין מחדש את מערכת ההפעלה (Mac OS)?

ניתן להתקין מחדש את מערכת ההפעלה באחת מ 2 דרכים:

  1. Archive And Install – יצירת עותק נוסף של מערכת ההפעלה, נטול עדכונים ותוכנות צד שלישי. העותק הנוכחי של מערכת ההפעלה נשמר (למטרת גיבוי/אירכוב). כל קבצי המשתמש (תמונות/מסמכים וכו') נשמרים (במיקומם המקורי).
  2. Erase And Install - מחיקת כל הקבצים במחשב והתקנת מערכת ההפעלה מחדש.

קישור למאמר: Mac OS X: About the Archive and Install feature

תוכנת Mail נתקעת כאשר מתקבל דוא"ל עם נושא בעברית ו/או עם קובץ מצורף בעל שם קובץ בעברית (מערכת הפעלה 10.5 Leopard)

לחץ על אייקון התפוח (פינה שמאלית עליונה), ולחץ על Software Update. עדכון גרסת מערכת ההפעלה לגרסה 10.5.2 פותרת את הבעייה.

כיצד ניתן לשנות את כיוון השפה לימין-לשמאל בתוכנת Mail ?
  1. תחילה, הגדר מקש שיבצע פקודה זאת: סגור את תוכנת Mail (בתפריט התוכנה לחץ על Mail ו - Quit Mail).
  2. לחץ על אייקון התפוח (בפינה השמאלית העליונה), לחץ על System Preferences, לחץ על Keyboard & Mouse, ועבור ללשונית Keyboard Shortcuts.
  3. לחץ על אייקון ה - +, בחר ב - Application את תוכנת ה - Mail, וב - Menu Title רשום במדוייק את המילים "Right to Left” (ללא הגרשיים). ב - Keyboard Shortcut בחר את המקש/צירוף המקשים הרצוי. לסיום לחץ על מקש Add.

שינוי כיוון השפה בתוכנת המייל:

  • פתח את תוכנת ה – Mail ועבור לגוף המכתב. לחץ על מקש קיצור הדרך שהגדרת למעבר מימין לשמאל.
  • אפשרות נוספת, לבחור בתפריט תוכנת ה - Mail את Format > Alignment > Writing Direction > Right to Left
כיצד ניתן לעבוד עם מסמכי MS Office ב-Mac?

ניתן להתקין תוכנה בשם NeoOffice. התוכנה הינה תוכנה חינמית, המפותחת ונתמכת עי קהילת הקוד הפתוח. ניתן להתקין תוכנה בשם NeoOffice. התוכנה הינה תוכנה חינמית, המפותחת ונתמכת עי קהילת הקוד הפתוח. ניתן להוריד את המוצר מהאתר הבא: http://www.neooffice.org/neojava/en/index.php

מספר קישורים שימושיים

כיצד ניתן לצפות/לשמוע תכני אודיו/ווידיאו מקומית ובאתרי אינטרנט?

איך לנגן סרטי DVD מאזורים שונים במק שלכם?

כיצד לאפס סיסמה? ?Mac OS X: Changing or resetting an account password

לאחר איפוס/שינוי סיסמה, המחשב מבקש ססמאות: Mac OS X 10.4: Keychain Access asks for keychain "login" after changing login password.

סל המחזור לא מתרוקן? ניתן להריץ כלי צד שלישי בשם Trasher.

איך מסירים תוכנות?

ברוב המקרים, תוכנות אמורות להיות בתיקיית Applications. להסרת הישום:

  1. לחץ Double-Click על אייקון ה-Macintosh HD ב-Desktop.
  2. גש לתיקיית Applications.
  3. גרור את הישום לסל המחזור.

חלק מהתוכנות כוללות גם UnInstaller. במידה והתוכנה כוללת UnInstaller, הנ"ל לרוב יופיע בתיקייה בה הותקן הישום.

כיצד לצרוב מידע (קבצים) על CD\DVD?

בהכנסת מדיה ריקה לכונן, מופיע תפריט. בחר ב-Open In Finder. גרור את הקבצים הרצויים ל-Untitled CD (מופיע בצד שמאל, בקטגוריית Places) ולחץ על אייקון הצריבה (עיגול עם משולשים שחורים וצהובים) ליד ה-Untitled CD.

כיצד להתחבר לאינטרנט אלחוטי?

במידה וקיים Router-בעל יכולת תקשורת אלחוטית, יש ליצור קשר עם ספק ה - Router לקבלת תמיכה ראשונית לגבי הגדרות ראשוניות (שם רשת, אבטחה/סיסמה וכו'). לאחר הגדרות אלה, על מנת להתחבר לרשת האלחוטית, יש ללחוץ על אייקון ה - Airport (נראה כמו גלי רדיו, ליד השעון בפינה הימנית העליונה) ולבחור את הרשת האלחוטית מתוך הרשימה. רשתות הדורשות סיסמה יופיעו עם אייקון של מנעול ליד שם הרשת.

כיצד להרחיב את החלון לגודל מלא?

יש לגרור את החלון לצידו השמאלי של המסך ואת הפינה הימנית-התחתונה לגרור (הפינה בה ניראים שלושה פסים) לצידו הימני של המסך. לחיצה על הכפתור הירוק מגדילה את המסך עד לגודל המתאים ע"מ להציג את כל התוכן הקיים (לא בהכרח לגודל מלא). בפעם הבאה שתפתח את היישום, הוא יפתח לפי הגדרות המיקום והגודל האחרונים שהוגדרו לו.

הערה: שיוך קבצים מתייחס לסוג הקובץ, הנקבע לא לפי שם הקובץ, אלא לפי סיומת הקובץ (Extension), כגון קובץ מסוג jpg, txt וכו. ניתן לראות את סוג הקובץ בסקציית ה Name & Extension (בעת לחיצה על Cmd-I על הקובץ הרלוונטי).

כיצד לשנות את התוכנה הפותחת מסמכים מסוג מסויים (שיוך קבצים)?
  1. על מנת לשנות את שיוך הקובץ, לחץ על אייקון Macintosh HD (על ה-Desktop)
  2. עתה גש למיקום הקובץ (לתיקייה בה מאוחסן הקובץ, לדוגמה Users-->Documents)
  3. בחר את הקובץ (באמצעות קליק שמאלי יחיד), ולחץ על צירוף המקשים Cmd-I.
  4. תחת Open With בחר את הישום שברצונך שיופעל (כאשר מפעילים את הקובץ). במידה והיישום לא ברשימה, לחץ על Other (בתחתית רשימת היישומים) ונווט למיקום היישום.
  5. לחץ על Change All ליישום הנ"ל לגבי כל הקבצים מהסוג הנ"ל. מעתה כל הקבצים יפתחו באמצעות האפליקציה שהוגדרה.

הערה: שיוך קבצים מתייחס לסוג הקובץ, הנקבע לא לפי שם הקובץ, אלא לפי סיומת הקובץ (Extension), כגון קובץ מסוג jpg, txt וכו. ניתן לראות את סוג הקובץ בסקציית ה-Name & Extension (בעת לחיצה על Cmd-I על הקובץ הרלוונטי).

איך מגבים ומשחזרים באמצעות Time Machine?

Backing up files with Time Machine

Recovering your entire system

דף התמיכה של Time Machine

קניתי מחשב Macbook Air. כיצד ניתן לגשת לתוכן CD באמצעות מחשב אחר?

MacBook Air: How to use Remote Disc to share DVDs or CDs on a Mac or Windows-based computer

MacBook Air: Sharing DVDs or CDs with Remote Disc

כיצד להגדיר את המקשים המיוחדים כמקשי פונקציות רגילים?

לחץ על אייקון התפוח (בפינה השמאלית העליונה), לחץ על System preferences, ולחץ על לkeyboard & Mouse. בלשונית ה - Keyboard סמן את תיבת Use all F1,F2, etc. keys as standard function keys.

כיצד לבצע איפוס סוללה (עבור מחשבים ניידים)?

Calibrating your computer's battery for best performance

תוכנות תרגום לעברית

ניתן להוריד את התוכנה מהאתר הבא: מילון ה-Web של מורפיקס. במידה והינך משתמש בדפדפן Firefox, ניתן להשתמש בתוסף התרגום הבא: תוסף שמתנהג כמו בבילון . להוריד ולהתקין בתיקיית הServices תחת ה - Library של המשתמש. לאחר מכן זמין מתפריט התוכנה (לדוגמא תפריט הMail ושם בקטגורית Services)

כיצד ניתן לכתוב ל-NTFS Partitions?

מערכת ההפעלה של ה Mac יכולה לקרוא מידע ממחיצות NTFS, אך לא לכתוב אליהן. על מנת לכתוב/לשנות/למחוק קבצים במחיצות NTFS יש לרכוש ולהתקין תוכנה צד שלישי כלשהי, לדוגמה: Paragon NTFS for MAC OS X.

כיצד ניתן לגשת לתוכן דיסקים של Mac מתוך Windows?

Windows אינה כוללת את היכולת לגשת לדיסקים בעלי מערכת הקבצים של מחשבי Mac. לביצוע הנ"ל יש לרכוש ולהתקין תוכנה צד שלישי, לדוגמה: MacDrive או MacDisk.